French-Italian translations for paradis fiscal

paradiso fiscaleNessuno dei quindici Stati membri dell'Unione europea è, a mia conoscenza, un paradiso fiscale. Aucun des quinze États de l'Union n'est, à ma connaissance, un paradis fiscal. L’Unione europea di certo non è un paradiso fiscale, ma si dovrebbero assicurare prezzi ragionevoli delle autovetture in Europa. L’UE n’est certainement pas un paradis fiscal, mais des coûts raisonnables dans ce domaine devraient être autorisés en Europe. Per essere assolutamente chiari: un paradiso fiscale che dispone di 12 accordi con altri paradisi fiscali non avrebbe certamente i requisiti necessari. Pour être parfaitement clair, un paradis fiscal qui a souscrit 12 accords avec d'autres paradis fiscaux ne passerait certainement pas la barre.

Dictionary